W. Va. Code § 11-11-23
(c) Notice to domiciliary state if proof not filed. -- If such proof is not filed within eighteen months after the qualification in this state of any personal representative of a nonresident decedent, then the clerk of the county commission shall forthwith notify by mail the official or body of the domiciliary state charged with the administration of the death tax laws thereof with respect to such estate and shall state in such notice, so far as it is known to him
(4) The fact that such executor or administrator has not filed, within the time prescribed by law, proof of payment of death taxes to the state of domicile of the nonresident decedent.
To such notice the clerk of the county commission shall attach a plain copy of the will and codicils of such decedent, if he died testate, or, if he died intestate, a list of his heirs and next of kin, so far as is known to such clerk.