7 U.S.C. § 1100
Section, act Aug. 8, 1947, ch. 519, § 1, 61 Stat. 922, provided that this chapter may be cited as the Sugar Act of 1948, and expired on .
A prior section, act Sept. 1, 1937, ch. 898, § 1, 50 Stat. 903, provided that this chapter may be cited as the Sugar Act of 1937, and expired on .
Section 412, formerly § 411, of act Aug. 8, 1947, ch. 519, 61 Stat. 933, as amended by act Sept. 1, 1951, ch. 379, § 5, 65 Stat. 320; renumbered § 412 and amended by act May 29, 1956, ch. 342, §§ 17, 18, 70 Stat. 221; , Pub. L. 86–592, § 1, 74 Stat. 330; , Pub. L. 87–15, § 1, 75 Stat. 40; , Pub. L. 87–535, § 16, 76 Stat. 166; , Pub. L. 89–331, § 12(5), 79 Stat. 1280; , Pub. L. 92–138, § 18(a), 85 Stat. 390; , Pub. L. 99–514, § 2, 100 Stat. 2095, provided that:
“The powers vested in the Secretary under this Act [this chapter] shall terminate on , or on March 31 of the year of termination of the tax imposed by section 4501(a) of the Internal Revenue Code of 1986 [formerly IRC 1954] [section 4501(a) of Title 26] whichever is the earlier date, except that the Secretary shall have power to make payments under title III [subchapter III of this chapter]—
- “(1) under programs applicable to the crop year 1974 and previous crop years, if the powers vested in the Secretary otherwise terminate on , or
- “(2) under programs applicable to the crop years preceding the calendar year in which the tax imposed under section 4501(a) of the Internal Revenue Code of 1986 [formerly I.R.C. 1954] terminates, if the powers vested in the Secretary otherwise terminate before .”