10 U.S.C. § 4664
(b) Waiver.—
(1) The Secretary may waive the requirements of subsection (a) with respect to a long-term concessions agreement with a retailer if the Secretary determines that—
(c) Exceptions.— Subsection (a) does not apply with respect to a long-term concessions agreement with a retailer if—
(d) Definitions.— In this section:
(1) The term “controlled by a covered nation” means, with respect to a retailer—
(B) that the government of a covered nation—
(4) The term “long-term concessions agreement” means a contract, subcontract, or other agreement, including a lease agreement or licensing agreement, to operate a business through a physical location on a covered military installation entered into by—
(5) The term “retailer” means a person that operates or seeks to operate a business providing goods or services on a covered military installation under a contract, subcontract, or other agreement, including a lease agreement or licensing agreement, with—
(Added Pub. L. 119–60, div. A, title VIII, § 841(b), , 139 Stat. 972.)
Pub. L. 119–60, div. A, title VIII, § 841(a), , 139 Stat. 971, provided that:
“(a) Assessment of Established Agreements.—
- “(1) In general.— Not later than 180 days after the date of the enactment of this section [], the Secretary of Defense shall review each long-term concessions agreement to identify any such agreements with a retailer that is controlled by a covered nation that permit such retailer to operate or conduct business through a physical location on a covered military installation.
“(2) Termination of certain concessions agreements.—
- “(A) In general.— Not later than 30 days after making the determinations described in subparagraph (B) with respect to a long-term concessions agreement with a retailer, the Secretary of Defense shall terminate such long-term concessions agreement unless the Secretary waives this paragraph with respect to such retailer in accordance with section 4664(b) of title 10, United States Code, as added by this section.
“(B) Determinations described.— The determinations described in this subparagraph are, with respect to a long-term concessions agreement—
- “(i) a determination that the retailer that is a party to such long-term concessions agreement is controlled by a covered nation based on an assessment required by paragraph (1); and
- “(ii) a determination that an exception under section 4664(c) of title 10, United States Code, as added by this section, would not apply with respect to such long-term concessions agreement with such retailer if such retailer entered into such long-term concessions agreement on or after the date of the enactment of this section.
- “(3) Briefing.— Upon completing the review required by paragraph (1), the Secretary of Defense shall provide the Committees on Armed Services of the House of Representatives and Senate a briefing on the findings of such review and a summary of the actions taken to implement the requirements of section 4664 of title 10, United States Code, as added by this section.
- “(4) Controlled by a covered nation; covered military installation; long-term concessions agreement; retailer defined.— The terms ‘controlled by a covered nation’, ‘covered military installation’, ‘long-term concessions agreement’, and ‘retailer’ have the meanings given such terms, respectively, in section 4664 of title 10, United States Code, as added by this section.”