A board may submit a written petition signed by a majority of the board to a district judge in the county in which the dispute or grievance arose. The petition must:
(1) show that the board was selected according to the procedures set forth in this chapter;
(2) state the nature of the dispute or grievance that is the subject matter of the arbitration; and
(3) request the judge to issue an order establishing and approving the board.