The parents or guardian of any student who does not meet the minimum standards set for any test prescribed in this chapter shall be notified in writing by the school and such notice shall be filed in the scholastic records of the student concerned.