Nonlegislative members of the Commission shall receive the usual mileage, subsistence, and per diem provided by law for members of committees, boards, and commissions to be paid from Commission funds. Mileage, subsistence, and per diem for legislative members must be paid from the approved accounts of their respective Houses.