73 Pa.C.S. § 5526
The board of commissioners may provide for and regulate the naming of streets and highways. When the naming of a street or highway will affect signage maintained by the Department of Transportation, the board of commissioners shall notify the department.