Or. Rev. Stat. § 268.393
(3) The notice required in subsection (2) of this section must:
(a) Contain substantially the following language in boldfaced text extending across the top of the face page from the left margin to the right margin:
This is to notify you that the metropolitan service district has proposed a land use planning ordinance that may affect the permissible uses of your property and other properties.
(b) Contain substantially the following language in the body of the notice:
On (date of public hearing), the metropolitan service district will hold a public hearing regarding the adoption of ordinance (number). The district has determined that adoption of this ordinance may affect the permissible uses of your property, and other properties in the affected zone, and may change the value of your property.
Ordinance (number) is available for inspection at the metropolitan service district offices located at (address). A copy of the ordinance (number) is available for purchase at a cost of $_____.
For additional information, contact the metropolitan service district at (telephone number).
(5) The notice required in subsection (4) of this section must:
(a) Contain substantially the following language in boldfaced text across the top of the face page extending from the left margin to the right margin:
This is to notify you that the metropolitan service district has adopted a land use planning ordinance that may affect the permissible uses of your property and other properties.
(b) Contain substantially the following language in the body of the notice:
On (date of ordinance adoption), the metropolitan service district adopted ordinance (number). The district has determined that adoption of this ordinance may affect the permissible uses of your property, and other properties in the affected zone, and may change the value of your property.
Ordinance (number) is available for inspection at the metropolitan service district offices located at (address). A copy of the ordinance (number) is available for purchase at a cost of $_____.
For additional information, contact the metropolitan service district at (telephone number).
(6) For purposes of this section, property is rezoned by a land use planning ordinance adopted by a metropolitan service district if the ordinance directly or indirectly requires a local government to:
[1999 c.1 §7; 2003 c.668 §4a; 2003 c.802 §99]