Or. Rev. Stat. § 197A.421
(1) As used in this section:
(b) “Affordable unit” means a unit of housing that is subject to an affordable housing covenant, as described in ORS 456.270 to 456.295, that:
(3) On any lot or parcel on which middle housing may be sited under ORS 197A.420 (2) or (3), except for urban unincorporated land not within Metro, if one or more of the units of middle housing is an accessible or affordable unit, a city shall allow, subject to ORS 197A.420 (5), the additional development of:
[2025 c.476 §3]