In swabbing, bailing, or purging a well, all deleterious substances removed from the borehole shall be placed in adequate pits or tanks, and no such substances shall be permitted to pollute any surface and subsurface fresh water.