The commission itself may sell lottery tickets at any branch location or at any other location that the commission may establish in the State.