N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 9, § 4233.4
(a) Persons denied admission to track.
Anyone who has been ruled off or who has been suspended, whether temporarily for investigation or otherwise, and anyone penalized as provided in this Part by the highest official regulatory racing body having jurisdiction where the offense occurred, shall be denied admission to all race tracks licensed by the commission until duly reinstated, unless otherwise determined by the commission.
(b) Persons barred from racing.
A person whose license has been revoked or has been suspended, whether temporarily for investigation or otherwise, and so long as his exclusion or suspension continues shall not be qualified, whether acting as agent or otherwise to subscribe for or to enter or to run any horse for any race either in his own name or in that of any other person.
(c) Horse suspended.
All horses in the charge of a trainer whose license has been revoked or has been suspended, whether temporarily for investigation or otherwise, shall be automatically suspended from racing during the period of the trainer's exclusion or suspension. Permission may be given by the judges for the transfer of such horses to another trainer during such period, and upon such approval such horses shall again be eligible to race.
(d) Track records voided.
In the event that a horse establishes a track or other record in a race and it should be determined by competent authority that the chemical analysis of any specimen taken from such horse shows the presence of a drug which is of such a character as could affect the racing condition of the horse in such race, then such record shall be null and void.