N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 9, § 1727-8.2
(a) Unless otherwise prohibited by occupancy restrictions based upon income limitations pursuant to Federal or State law, regulations or other requirements of governmental agencies, if a tenant or cooperator has permanently vacated their dwelling unit, any family member, as defined in section 1700.2(a)(7) of this Title, who meets all of the following requirements shall be entitled to be named as a tenant on the lease and/or as a stockholder on the stock certificate of such unit. Such family members must have:
(1) immediately prior to the permanent vacating of the dwelling unit by the tenant, occupied the dwelling unit with the tenant as a primary residence, either:
(2) established proof of such primary residency, which must include:
(b) The minimum periods of required residency set forth in this subdivision shall not be deemed to be interrupted by any period during which the family member, who is listed on the tenant's income affidavit, temporarily relocates because he or she: