Any inmate transferred pursuant to this Part shall be entitled to all the rights and privileges available to other inmates of the receiving facility; provided that the rights and privileges available to an inmate transferred to an institution shall be subject to the reasonable rules and regulations of the commissioner.