Wells used for injection of gas, air, water or other extraneous fluids shall be cased with safe and adequate casing in such a manner as to prevent migration, leakage or damage to oil, gas, or fresh potable water reservoirs.