N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 6, § 375-4.5
(b) The State assistance contract will also be deemed to include, and the municipality shall also comply with, the following provisions:
(1) The municipality must not enter into, or renew, a lease concerning, nor transfer title to, the site, or any portion of it, until the municipality binds itself and its lessees and its successors in title, to the following conditions that:
(v) the department will have access to the site, at times appropriate to the circumstances and subject to the site health and safety plan, for purposes of ensuring that:
(2) The municipality must revise any existing leases concerning the site, or any portion of it, to ensure that the site's use will be suspended upon a department determination that such use cannot continue with sufficient protection of the public health until the conditions giving rise to such determination are addressed to the department's satisfaction. The municipality must provide in such lease for the department to have access to the site, at times appropriate to the circumstances and subject to the site's health and safety plan, if any, for purposes of ensuring that:
(5) The department will notify the municipality if the commissioner determines that the municipality: