N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 6, § 325.4
(b) After rinsing in accordance with the techniques described in section 325.1 of this Part, empty noncombustible containers must be disposed of as follows:
(c) Empty combustible containers of pesticides shall be disposed of as follows:
(3) except containers of volatile hormone-type herbicides, at the site of application, if such containers are so destroyed by the end of the day on which they are emptied. Burning shall be done in accordance with the Public Health and Environmental Conservation Laws and the rules and regulations existing thereunder. Empty containers of volatile hormone-type herbicides shall be disposed of either in a sanitary landfill operating in accordance with department regulations or on the property of the applicator in such manner as to prevent contamination.
(d)
(2) Unwanted or unusable pesticides in total quantities per calendar year greater than 10 pounds active ingredient of dry material or five gallons of total liquid, or greater than 1 kg (approximately 2.2 pounds or one quart) of pesticides listed in section 371.4(d)(5) of this Title, and any quantity of waste pesticide whose label prohibits burial, shall be disposed of by: