N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 3, § 420.13
(4) Federal and New York law and regulation, including instruction on fraud, consumer protection, the nontraditional mortgage marketplace, and fair lending issues.
(c) Testing location.
Nothing in this section shall prohibit a test provider approved by the NMLS from providing a test at the location of the originating entity of the MLO or the location of any subsidiary or affiliate of such entity, or the location of any entity with which the applicant holds an exclusive arrangement to conduct the business of a mortgage loan originator.
(d) Minimum competency.
The following conditions apply to individuals taking such competency tests:
(a) General requirements.
In order to meet the written test requirement referred to in article 12-E, an individual shall pass, in accordance with the standards established under section 599-g of the Banking Law, a qualified written test developed by the NMLS and administered by a test provider approved by the NMLS.
(b) Qualified test.
A written test shall not be treated as a qualified written test for purposes of subdivision one of this section unless the test adequately measures the applicant’s knowledge and comprehension in appropriate subject areas, including the following: