N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 3, § 409.10
(f) An examination under this section may be used to determine any matter the determination of which in the judgment of the superintendent is necessary or advisable. Such matters shall include:
(5) such other matters, as the superintendent may determine, including any activities of the licensee outside this State if in the opinion of the superintendent such activities may affect the licensee's servicing business in this State.
(g) Assessment for the cost of examination.
The expenses incurred in making any examination pursuant to this section shall be assessed against and paid by the student loan servicer so examined. Upon written notice by the superintendent of the total amount of such assessment, the student loan servicer shall become liable for and shall pay such assessment to the superintendent.