Service of papers by a party may be made personally or by mail. When service is made by mail, a return post-office receipt, or affidavit of service by mail, shall constitute proof of service.