N.Y. Comp. Codes R. & Regs. tit. 1, § 37.3
Whenever milk or other liquid dairy products and melloream are displayed and offered for sale in the same refrigerator or refrigerated case, the milk and/or other liquid dairy products shall be separated from the melloream by some other product which is neither a liquid dairy product nor melloream.