Except as otherwise provided, the violation of any of the provisions of sections four hundred fifteen and four hundred sixteen of this chapter shall be a traffic infraction.