N.Y. Insurance Law § 1411
(e) No director or officer of an insurer doing business in this state shall receive, in addition to his fixed salary or compensation, any money or valuable thing, directly or indirectly, or through any substantial interest in any other corporation or business unit, for negotiating, procuring, recommending or aiding in any purchase or sale of property, or loan, made by such insurer or any affiliate or subsidiary thereof; nor shall he be pecuniarily interested, as principal, co-principal, agent or beneficiary, directly or indirectly, or through any substantial interest in any other corporation or business unit, in any such purchase, sale or loan. This subsection shall not prohibit:
(f)
(h) Nothing contained in this chapter shall prohibit a life insurance company from making a policy loan upon its policy or contract in an amount not exceeding the net reserve value of the policy or contract, or any insurer from: