No schoolhouse shall be built so as to stand on the division line of any two towns unless the commissioner of education approves such location.