When any justice or judge has a conflict of interest in a pending cause or is unable to sit in court because he is physically or mentally incapacitated, the chief justice, or a justice acting in his stead, shall assign a judge, or retired justice or judge, to hear the cause.