The department may petition the district court for an injunction to stop or prevent a violation of this chapter or of administrative rules adopted under this chapter.