Any person who violates this chapter is subject to a civil penalty not to exceed one thousand dollars. The civil penalty may be recovered by action prosecuted by the state's attorney of the county where the violation occurred.