No person riding upon a motorcycle may attach the person's self or the motorcycle to any other vehicle on a roadway.