The commission may bring action against a person violating or threatening to violate a provision of this chapter, or a rule, regulation, or order of the commission. The action must commence in the district court of the county where the violation occurred or is threatened. Without the filing of a bond or other undertaking by the commission, the court may issue an injunction, including a temporary restraining order, a preliminary injunction, or a temporary, preliminary, or final order restraining the person from continuing the violation or from carrying out the threat of violation.