A judgment may not be rendered against a garnishee if the judgment against the defendant is less than forty dollars, exclusive of costs, rather, the garnishee shall be discharged.