Whenever an indictment is found and presented against a person, the proceedings prescribed in chapter 29-12 govern when necessary to secure the person's appearance before the court.