Except for cases in which the specific necessary treatment is unavailable in the state or cases in which the appropriate treatment or services cannot be provided in a timely manner in the state, all juveniles in need of residential treatment or residential care placement must be placed in in-state residential facilities.