If the commissioner suspends or revokes any nonresident's license through a formal proceeding under this chapter, the commissioner shall promptly notify the appropriate commissioner of the licensee's residence of the action and of the particulars of the action.