For a violation of any provision of this title, when no penalty is provided specifically, the offender is guilty of an infraction.