N.D. Cent. Code § 10-35-15 (2025)
1. A proposal of an amendment of the articles of a publicly traded corporation by a shareholder or shareholders under subsection 2 of section 10-19.1-19 need not include more than: a. The name of the shareholder or the names of the members of the group of shareholders; b. A statement of the number of shares of each class owned beneficially or of record by the shareholder or group of shareholders and reasonable evidence of that ownership; and c. The text of the proposed amendment.
2. The articles or bylaws of a publicly traded corporation may not impose any requirements on the proposal of an amendment of the articles by a shareholder.
3. An amendment proposed by a shareholder or shareholders pursuant to subsection 1 and approved by the shareholders does not need to be approved by the board to be adopted and become effective.