As provided in section 10-01.1-11:

1. A foreign cooperative authorized to transact business in this state may change its registered office, its registered agent, or both; and

2. A registered agent of a foreign cooperative may resign.