Any member may bring charges against an officer or director by filing them in writing with the secretary of the association, together with a petition signed by 5% of the members, requesting the removal of the officer or director in question.