Mass. Gen. Laws ch. 60, § 2C
(a) For the purposes of this section, the following words shall have the following meaning:
''Appropriate financial official'', the treasurer or collector of a municipality.
''Available funds deficit'', the amount by which the funds certified by the director of accounts as available on July first next preceding the date of appropriation pursuant to section twenty-three of chapter fifty-nine, reduced by the amount of all intervening appropriations from available funds and increased by such amounts as the director may authorize, is less than zero.
''Commissioner'', the commissioner of the department of revenue.
''Current tax receivables'', tax receivables sold on or before the first annual anniversary of the date that the entire amount an individual taxpayer receivable or related tax could have been paid without interest or penalty.
''Entity'', any individual or business subject to the provisions of chapter sixty-two or chapter sixty-three.
''Individual taxpayer receivable'', tax receivables that are owed to a municipality for single or multiple tax years by or on behalf of a taxpayer that constitute all or part of the tax receivables sold by an appropriate financial official to a purchaser pursuant to the provisions of this section.
''Municipality'', any city or town within the commonwealth.
''Parcel'', any piece of real or personal property subject to real property taxes or excise taxes.
''Purchaser'', a person or entity that purchases tax receivables pursuant to the provisions of this section; provided, however, that any such entity must be registered with the state secretary and must be a party in good standing.
''Related Tax'', the tax that gives rise to a tax receivable sold pursuant to the provisions of this section.
''Service agent'', a person or entity employed by or acting on behalf of a purchaser, whether or not for a fee or other compensatory arrangement, for the purpose of collecting tax receivables purchased by said purchaser from a municipality in the manner provided herein.
''Statutory notice third party'', a third party entitled to receive notices with respect to an individual taxpayer receivable pursuant to section thirty-eight or section thirty-nine or any other general or special law.
''Subsequent individual taxpayer receivable'', an individual taxpayer receivable arising in connection with a parcel with respect to which an individual taxpayer receivable is presently outstanding.
''Tax receivable'', the right to receive payment of taxes assessed and due on real and personal property, in one or more fiscal years and sold by assignment or transfer, either individually or in bulk, by an appropriate financial official to a purchaser pursuant to the provisions of this section.
''Taxpayer'', a person or entity owning property, real or personal, against whom a municipality has assessed real property taxes.
''Taxes'', taxes assessed by a municipality against real and personal property under chapters fifty-nine and sixty or any other charge added to and committed as part of the tax and secured by a tax lien.
(b) The appropriate financial official of a municipality may arrange for and assign or transfer to a purchaser the municipality's right to receive payments owed by a taxpayer on tax receivables after the date upon which the amounts so owed may be paid without interest or penalty; provided, however, that the municipality shall not arrange for and assign or transfer to a purchaser the right to receive payments if the treasurer or tax collector of the municipality receives notice before the transfer that the taxpayer is a veteran as defined in section 7 of chapter 4. If any taxes owed to a municipality include taxes assessed by a district located wholly or in part within the limits of such municipality, then such district may assign or transfer the right to receive payment of such taxes pursuant to this section in accordance with guidelines or regulations that the commissioner may issue. The assignment or transfer of individual taxpayer receivables by a municipality may be made either individually or in bulk. Prior to the assignment or transfer of individual taxpayer receivables, the appropriate financial official shall publish, in accordance with section 1, a list of all receivables that will be offered for assignment or transfer hereunder at least 60 days prior to the offer of such parcel for assignment or transfer and a municipality may not offer for assignment or transfer any parcel upon which a taxpayer has entered into and is in compliance with the terms of a payment agreement with the appropriate financial official. If the taxpayer fails to comply with such agreement, the appropriate financial official may assign or transfer such parcel in accordance with the provisions established hereunder. The appropriate financial official may assign or transfer any receivables either individually or in groups without regard to class, except for:
(c) Tax receivables so assigned or transferred by an appropriate financial official shall be sold subject to the following conditions:
(9) A purchaser owning any tax receivable shall give notice to a taxpayer, and to the appropriate municipality, within 12 business days of purchasing that tax receivable. The notice shall include the name, address, telephone number and preferred method of communication with the purchaser and any service agent acting on behalf of the purchaser. If the purchaser or the service agent of such tax receivables shall change, the new purchaser or service agent shall provide the notice required herein within 12 business days of the effective date of such change. Where the land is Class one, residential property, as defined in section 2A of chapter 59, such notice shall:
(iii) be posted in a convenient and public place; and (iv) include a uniform notice prepared by the commissioner of revenue, in language understandable by a least sophisticated consumer, together with a notice in the 7 most commonly spoken languages in the commonwealth that the notice affects important legal rights and should be translated immediately. The notice shall state:
(d) The sale of tax receivables shall be without recourse to the municipality selling the same except as otherwise provided in this subsection.
(5) The obligation of the municipality to repurchase any tax receivable pursuant to paragraphs (1) and (2), or to reimburse the purchaser pursuant to paragraph (3), including any replacement tax receivable in lieu of such repurchase or reimbursement, shall be set forth in an agreement between the municipality and the purchaser thereof, and (i) such obligation shall not exceed 10 per cent of the aggregate purchase price received by the municipality from the purchaser, inclusive of any interest and statutory fees paid by such purchaser to the municipality; but in the case of any reimbursement pursuant to said paragraph (3), such reimbursement amount shall not be charged to such percentage limitation; and (ii) the maximum period of time during which a municipality shall remain obligated to repurchase any tax receivable shall not exceed the lesser of:
(e) The sale of tax receivables pursuant to this section shall not affect (i) the legal authority of the municipality with respect to any taxpayer or individual taxpayer receivable or related tax, including the granting of abatements pursuant to law, (ii) the security for the payment of the individual taxpayer receivable and any related tax, (iii) the accrual of interest or the rate thereof in respect of the delinquency of such individual taxpayer receivable and any related tax or (iv) the rights and remedies of each taxpayer in respect of such individual taxpayer receivable and any related tax. The rights and remedies of the purchaser of the right to receive payment of any individual taxpayer receivable shall be subrogated to all the rights and remedies of the municipality to receive and enforce payment of such individual taxpayer receivable and any related tax and interest accrued and to accrue thereon, including, without limitation, the right to take tax title in its own name in the same manner that the municipality is authorized to take tax titles. The said right to take tax title shall vest in the purchaser with the same force and effect as if such tax title had vested in the municipality, including the accrual of interest at the rate provided in section sixty-two for land taken or purchased by a town and not assigned; provided, however, that:
(g) The sale agreement between a municipality and a purchaser shall include, but shall not be limited to, the following provisions:
(i) The amount owed by a taxpayer for an individual taxpayer receivable may be redeemed by said taxpayer upon payment to the purchaser then holding the right to receive said receivable in an amount equal to the sum of the following: