Any licensee or program applicant dissatisfied with the results of the licensee’s or program applicant’s Fair Hearing regarding matters pursuant to the Vending Facility Program, as described at 111 CMR 3.00: Vending Facilities Program, may seek either judicial review as described at 111 CMR 1.13 or, if the vending facility is subject to the Randolph Shepard Act 20 U.S.C. c. 6A, § 107, request that an ad hoc arbitration panel be convened under 34 CFR Part 395.13.