LAC 41:II.707
C. Length of Suspension Term. A court-martial sentence may be suspended by the military judge or convening authority for a reasonable period of time. The suspension period cannot extend beyond the expiration of an enlisted accused's present term of service, and is subject to the following maximum periods:
D. Procedure. If the military judge or convening authority does suspend the sentence, the terms of the suspension shall be stated on a document entitled, Conditions of Suspended Sentence, [See Figure 7-5] and the convening authority may include any additional terms the accused may have agreed to in a pretrial agreement (for example, to make restitution). To avoid any misunderstanding or dispute regarding what the terms of suspension are, it is important to obtain the probationer's written acknowledgement of receipt of such terms. If a pretrial agreement was entered into, it will contain the probationer's signature and should set out all terms of suspension. However, if a pretrial agreement does not set out the terms of suspension, the convening authority shall:
AUTHORITY NOTE: Promulgated in accordance with R.S. 29:11(F).
HISTORICAL NOTE: Promulgated in accordance with the Office of the Governor, State Military Department, LR 35:2407 (November 2009).