Haw. Rev. Stat. § 803-6
(b) In any case in which it is lawful for a police officer to arrest a person without a warrant for a misdemeanor, petty misdemeanor, or violation, the police officer may, but need not, issue a citation in lieu of the requirements of subsection (a), if the police officer finds and is reasonably satisfied that:
(c) The citation shall contain:
(11) A notice directing the offender to appear at the time and place designated to stand trial for the offense indicated and a notice that failure to obey the citation may result in a fine or imprisonment, or both;
provided that omission of any of the information listed in paragraphs (1) to (11) or any error in the citation shall not be a ground for dismissal of a charge or for reversal of a conviction if the omission or error did not prejudice the defendant.
(d) Where a citation has been issued in lieu of the requirements of subsection (a), the officer who issues the summons or citation may subscribe to the complaint:
[PC 1869, c 49, §6; RL 1925, §3972; RL 1935, §5405; RL 1945, §10706; am L 1953, c 42, §1; RL 1955, §255-6; HRS §708-6; ren L 1972, c 9, pt of §1; am L 1975, c 64, §1; am L 1978, c 228, §1; gen ch 1985; am L 1988, c 179, §1; am L 2002, c 71, §1; am L 2007, c 13, §1; am L 2025, c 2, §1]
Territorial limits of warrant, see §604-13.
Obtaining the appearance of defendant, see HRPP rule 9.
Proper manner of making arrest. 1 H. 72 (1852); 3 U.S.D.C. Haw. 239 (1907).
After legal arrest person becomes lawful prisoner. 8 H. 185.
Law does not make it imperative that the officer declare that he is an officer before he puts his hand on the supposed offender. 9 H. 522 (1894).
Arrest, when complete. 62 H. 99, 612 P.2d 102 (1980); 72 H. 360, 817 P.2d 1060 (1991).
Arrest was reasonable response to situation even though offense was simple trespass. 64 H. 130, 637 P.2d 1105 (1981).
Does not require arresting officer to inform arrested person of exact offense; arrest for "investigation of a shooting incident" is sufficient. 67 H. 174, 681 P.2d 984 (1984).
"Arrest" may involve either (1) taking the alleged violator into extended physical custody or (2) issuing the individual a citation. 84 H. 295, 933 P.2d 632 (1997).
Police officers have authority to order alleged violators out of their vehicles in the case of traffic-related criminal offenses, but not in the case of traffic violations or when statutorily required to issue a citation. 84 H. 295, 933 P.2d 632 (1997).
Where police had probable cause to arrest defendant without a warrant for fourth degree theft, a petty misdemeanor under §708-833, and simple trespass, a violation under §708-815, and this section authorized them to cite, rather than arrest, defendant for those offenses if defendant did not have any outstanding arrest warrants, outstanding warrant check on defendant by police not unconstitutional. 91 H. 111 (App.), 979 P.2d 1137 (1999).