Haw. Rev. Stat. § 514B-191
(a) An association, board, managing agent, resident manager, unit owner, or any person acting on behalf of an association or a unit owner shall not retaliate against a unit owner, board member, managing agent, resident manager, or association employee who, through a lawful action done in an effort to address, prevent, or stop a violation of this chapter or governing documents of the association:
(c) As used in this section:
"Governing documents" means an association's declaration, bylaws, or house rules; or any other document that sets forth the rights and responsibilities of the association, its board, its managing agent, or the unit owners.
"Retaliate" means to take any action that is not made in good faith and is unsupported by the association's governing documents or applicable law and that is intended to, or has the effect of, being prejudicial in the exercise or enjoyment of any person's substantial rights under this chapter or the association's governing documents.
[L 2017, c 190, §1]