Haw. Rev. Stat. § 353G-8 – Report on progress in treatment programs and compliance with conditions.

(a) If a person has been ordered to participate in a treatment program, the designated treatment program shall report periodically on the person's progress in the treatment program to the agency responsible for monitoring the person's compliance with the terms and conditions of parole or other release from a correctional center or facility.
(b) A designated treatment program shall promptly notify the agency responsible for monitoring the person's compliance with the terms and conditions of parole or other release from a correctional center or facility if the person:
1. (1) Fails to comply with program rules and treatment expectations;
2. (2) Refuses to engage constructively in the treatment process; or
3. (3) Terminates participation in the treatment program.
  Upon this notification, the agency responsible for monitoring the person's compliance shall promptly report the person's actions to the appropriate authority.

[L 1998, c 152, pt of §2]

In subsection (b)(1), "or" deleted pursuant to §23G-15.