If an act or practice of a provider violates both this chapter and Chapter 25 of this title, an individual may not recover under both for the same act or practice.

75 Del. Laws, c. 430, § 1