Unwarranted confinement in a substance abuse treatment facility or denial of rights; penalties [For application of the repeal of this section, see 85 Del. Laws, c. 461, § 12] [Repealed]