2603.1 Each license certificate shall be issued in the true and lawful name of the individual (or of the person or persons comprising the firm, partnership, voluntary association; or of the joint-stock company or the corporation) authorized by the license to conduct the money lending business.

2603.2 Each license certificate shall contain the following:

1. (a) The name under which the business will be conducted;
2. (b) The address or addresses at which such business is to be conducted;
3. (c) The period for which the license is granted; and
4. (d) The date of issuance.

2603.3 Each license certificate shall be signed by the Director, Department of Consumer and Regulatory Affairs (also referred to in this chapter as the "Director") or the Director's designee.

SOURCE: Section 3(a) of Regulations for the conduct of the business of loaning money, Commissioners' Order 275,403/13, promulgated September 6, 1949, 5Q DCRR § 3.1, Special Edition (September 21, 1970).