D.C. Code § 21-526
(d) If the Commission, at the conclusion of its hearing pursuant to § 21-542, has found that the person with respect to whom the hearing was held is mentally ill and, because of the mental illness, is likely to injure himself or others if not committed, and has concluded that a recommendation of inpatient commitment is the least restrictive alternative available to prevent the person from injuring himself or others, the detention for emergency observation and diagnosis may be continued by the Department or hospital —
(f)
(1) If it is determined by the Court that transporting the person who is the subject of detention for emergency observation and diagnosis to the courthouse for a hearing under § 21-525 poses a significant risk to the safety and wellbeing of the person, court personnel, or the public, the Court may, upon written request from the chief of service of a hospital, the chief clinical officer of the Department of Behavioral Health or their designee, or the person's attorney, grant a continuance of the hearing. The Court shall consider reasonable alternatives to in-person attendance, such as virtual attendance, in lieu of granting a continuance under this subsection. The continuance shall last no longer than 48 hours and shall take into consideration the nature of the case and the specific circumstances that would warrant a continuance, which may include:
Sept. 14, 1965, 79 Stat. 754, Pub. L. 89-183, § 1
June 30, 1989, D.C. Law 8-15, § 2, 36 DCR 3695
April 4, 2003, D.C. Law 14-283,§ 2(l)(1), 50 DCR 917
Dec. 10, 2004, 118 Stat. 3473, Pub. L. 108-450, § 4
Mar. 21, 2025, D.C. Law 25-304, § 2(l)
Applicability of §§ 2(d), (e), (l)(2), (n), (r)(3) and (4), (t), and (u) of Law 14-283: Section 3 of Law 14-283 provided that section 2(d), (e), (l)(2), (n), (r)(3) and (4), (t), and (u) shall apply upon the enactment of legislation by the United States Congress that states the following: “Notwithstanding any other law, section 2(d), (e), (l)(2), (r)(3) and (4), (t), and (u) of the Mental Health Civil Commitment Act of 2002, adopted by the Council of the District of Columbia, is enacted into law.”
For temporary (90 day) amendment of section, see §§ 2(l) and (3) of Mental Health Civil Commitment Congressional Review Emergency Act of 2003 (D.C. Act 15-41, March 24, 2003, 50 DCR 2784).
For temporary (90 day) amendment of section applicable upon the enactment of certain legislation by the United States Congress, see §§ 2(l) and 3 of Mental Health Civil Commitment Emergency Act of 2002 (D.C. Act 14-546, December 12, 2002, 50 DCR 199).
For temporary (90 day) amendment of section, see § 2(k) of Mental Health Commitment Congressional Review Emergency Act of 2002 (D.C. Act 14-350, April 24, 2002, 49 DCR 4417).
For temporary (90 day) amendment of section, see § 2(k) of Mental Health Commitment Emergency Amendment Act of 2002 (D.C. Act 14-265, January 30, 2002, 49 DCR 1450).
For temporary (90 day) addition of applicability provision for § 2(d), (k)(2), (m), (q)(3) and (4), (s), and (t) of D.C. Act 14-265, see § 4 of Mental Health Commitment Emergency Amendment Act of 2002 (D.C. Act 14-265, January 30, 2002, 49 DCR 1450).
Section 5(b) of D.C. Law 14-131 provided that the act shall expire after 225 days of its having taken effect.
“(e) If requested by the petitioner, the Commission, at the conclusion of its hearing, may order that the person being detained by the Department continue to receive outpatient mental health services or mental health supports pending the conclusion of judicial proceedings under subchapter IV of this chapter, if at the conclusion of the hearing, the Commission finds that the person is mentally ill, likely to injure himself or others as a result of mental illness if not committed, and that outpatient treatment is the least restrictive form of appropriate commitment. The Commission shall promptly notify the court of the decision regarding continued outpatient services and supports in writing.” For applicability of § 2(k)(2) of D.C. Law 14-131, see note following § 21-502.
“(3) If requested by the petitioner at the hearing, the Commission may order the immediate transfer of the person being detained to the Department, for inpatient or outpatient mental health services or mental health supports, or may order the continued detention by the Department in a facility certified for emergency observation and diagnosis, pending the conclusion of judicial proceedings under subchapter IV of this chapter. If the Commission orders the continued detention of a person or transfer of a person to the Department, it shall promptly notify the court of that fact in writing.
“(2) If the Commission orders the continued inpatient detention of a person, it shall promptly notify the court of that fact in writing.
“(B) Concluded that a recommendation of inpatient commitment is the least restrictive alternative available to prevent the person from injuring himself or others.
“(A) Found that the person with respect to whom the hearing was held is mentally ill and, because of the mental illness, is likely to injure himself or other persons if not committed; and
“(d)(1) If requested by the petitioner, the Commission, at the conclusion of its hearing pursuant to section 21-542, may immediately order the continued hospitalization of a person detained for emergency observation and diagnosis until the conclusion of judicial proceedings under subchapter IV of this chapter, but only after the Commission has:
“(c) The maximum period of time for detention for emergency observation and diagnosis may be extended for up to 14 days, if judicial proceedings under subchapter IV of this chapter have been commenced before the expiration of the order entered under section 21-524 and a psychiatrist or qualified psychologist has examined the person who is the subject of the judicial proceedings and is of the opinion that the person being detained remains mentally ill and is likely to injure himself or others as a result of the illness unless the emergency detention is continued.
Section 2(k) of D.C. Law 14-131, in subsec. (a), substituted “ section 21-512, 21-523, 21-524, 21-525 or 21-548” for “ section 21-512, 21-523, 21-524, or 21-525”; and added subsecs. (c), (d) and (e) to read as follows:
Pub. L. 108-450 added subsecs. (c), (d), and (e).
D.C. Law 14-283, in subsec. (a), substituted “ section 21-512, 21-523, 21-524, 21-525 or 21-548” for “ section 21-512, 21-523, 21-524, or 21-525”.
1973 Ed., § 21-526.
1981 Ed., § 21-526.