Conn. Agencies Regs. § 14-80a-2a
Except as provided in section 14-80a-3a of this regulation, the requirements in sections 14-80a-1a through 14-80a-10a apply to motor vehicles and snowmobiles at any time or under any condition of surface grade, vehicle load, acceleration or deceleration.
(Effective June 1, 1978)