Conn. Agencies Regs. § 14-78-41
If a motor vehicle does not pass an inspection by the department, the commercial driving school shall repair such defects or discrepancies, or both, and such motor vehicle shall be re-inspected using the department's inspection lanes prior to any behind-the-wheel training or driver testing.
(Effective February 24, 1997; Amended October 1, 2012)