Conn. Gen. Stat. § 52-171
The files, records, votes and proceedings of any court, community, corporation, society or public board, having a clerk, may, when he is absent or unable to perform the duties of his office, be proved in any court by copies examined and sworn to by credible witnesses.
(1949 Rev., S. 7894.)